01
支付
Payment
Payment
支付
完整經歷台灣電子支付從立法到落地的制度演進,不只理解法規,更參與法規形成的過程。具備產業重大事件的危機溝通與應變經驗,能在高壓環境下快速擬定對策、穩定局面。
Lived through the full arc of Taiwan's e-payment regulation — not just understanding the rules, but participating in how they were shaped. Battle-tested in crisis communications during major industry incidents, with the ability to formulate responses and stabilize situations under pressure.
02
科技
Technology
Technology
科技
以科技法律訓練為基底,能在法律、技術、商業與監管語言之間自如切換。具備跨境合規判斷能力,擅長為國際科技公司評估台灣市場的法規障礙,規劃可行的落地路徑。
Grounded in technology law, fluent across legal, technical, business, and regulatory languages. Capable of cross-border compliance assessment — identifying regulatory barriers for international tech companies entering Taiwan and designing viable go-to-market paths.
03
政策
Policy
Policy
政策
長期在產業與政府之間擔任溝通角色,參與洗錢防制、消費者保護與支付監理等法規的研擬與協調。擅長將法律語言轉譯為政策建議,將產業現實轉化為政府聽得懂的論述。
A long-standing bridge between industry and government, involved in the development and coordination of AML/CFT, consumer protection, and payment supervision regulations. Skilled at translating legal language into policy proposals, and turning industry realities into narratives that resonate with regulators.